xuống cơ sở Tiếng Trung là gì

• 跑面 <指领导机关的干部下到基层负责抓某一范围内的工作而不固定在某一个点。>
  

• xuống     挫 lên bổng xuống trầm. 抑扬顿挫 。 低沉 跌; 低落 伏 lên xuống 起伏 nhấp...
• cơ     基 cơ sở. 基层。 cơ số. 基数。 机 thời cơ. 时机。 thừa cơ. 乘机。 tuỳ...
• sở     所; 局 块 ...
• cơ sở     初等 础 根底; 基; 根基; 基础; 基干; 墙脚; 底子 nâng cao trên cơ sở sẵn có. 在原有的基础上提高。...

• 当时耿嘠也不明白他的选择，劝留说，下基层可以下连队，不必去地方。
  Khi đó, Cảnh Tiêu cũng không hiểu chọn lựa này của ông, khuyên rằng xuống cơ sở có thể xuống liên đội, không nhất thiết phải đi địa phương.
• 玉灵丹，适合炼气期一至三层的修士服用，能够极好的打下基础，对于吸纳天地元气，有着莫大的帮助。
  Ngọc linh đan, thích hợp luyện khí kỳ một đến ba tầng tu sĩ dùng, có thể vô cùng tốt đặt xuống cơ sở, đối với thu nạp nguyên khí đất trời, có trợ giúp lớn lao.
• 推进“一服务两公开”向基层延伸，98.4%的乡镇（街道）和43.9%的行政村（社区）建成政务服务中心，超额完成自治区下达的任务。
  Thúc đẩy hoạt động “1 dịch vụ, 2 công khai” đi sâu xuống cơ sở, 98,4% thị trấn (khu dân cư) và 43,9% thôn hành chính (khu dân phố) xây dựng Trung tâm dịch vụ chính trị, hoàn thành vượt mức nhiệm vụ Khu tự trị giao cho.
• 而机会来自制度的安排，一方面要让人才愿意下基层；另一方面要有一种机制，让在大城市里工作的优秀人才，有机会为家乡做贡献。
  Còn cơ hội là đến từ sắp xếp chế độ, một mặt, muốn để nhân tài tình nguyện xuống cơ sở, thì mặt khác, cần có một thứ cơ chế để nhân tài ưu tú đang làm việc tại thành phố lớn, có cơ hội cống hiến cho quê hương.